オードブル盛り合わせ 季節のポタージュスープ 本日の魚料理（一品お選び下さい） 　a. 真鯛のポワレ 　b. 帆立貝のポワレ　（+¥660） 本日の肉料理（一品お選び下さい） 　a. 鴨のコンフィ 　b. 牛ほほ肉の煮込みブルゴーニュ風 　c. 牛ロース肉のステーキ 　d. 牛フィレ肉のグリエ　（+¥880） デザート パン コーヒー or 紅茶 Today’s Hors-d'oeuvre Seasonal Pottage Soup Today’s fish (please select your fish) 　a. Red Sea bream Poêlé (+¥600) 　b. Saint Jacques Today’s meat (please select your meat) 　a. Duck confit 　b. Beef Burgundy Stew 　c. Beef Loin Steak 　d. grilled beef fillet(+¥880) Pâtissier Recommended Dessert Bread Coffee or Tea

オードブル盛り合わせ 季節のポタージュスープ 本日のメイン料理（一品お選び下さい） 　a. 真鯛のポワレ 　b. 帆立貝のポワレ（+¥660） 　c. 鴨のコンフィ 　d. 牛ほほ肉の煮込みブルゴーニュ風 　e. 牛ロース肉のステーキ 　f. 牛フィレ肉のグリエ（+¥880） デザート パン コーヒー or 紅茶 Today’s Hors-d’oeuvre Seasonal Pottage Soup Main Dish (please select your main dish) 　a. Red Sea bream Poêlé(+¥600) 　b. Saint Jacques 　c. Duck confit 　d. Beef Burgundy Stew 　e. Beef Loin Steak 　f. grilled beef fillet(+¥880) Pâtissier Recommended Dessert Bread Coffee or Tea