活うなぎの蒲焼き・白米・卵黄の醤油漬・肝吸い・茶碗蒸し・香の物・山葵 ＋200円で吸い物を『肝吸い』/ ＋800円で白米を『うなぎ飯』に変更できます 【Grilled Eel (Kabayaki) Set Meal】 Grilled eel kabayaki with rice, soy-marinated egg yolk, clear soup, steamed egg custard, pickles, and wasabi. You can upgrade to liver soup for 200 yen or change your rice to eel rice for 800 yen. 【蒲烧鳗鱼定食】 蒲烧鳗鱼、白饭、酱油腌蛋黄、清汤、茶碗蒸、腌菜、山葵。 可加200日元更换为鳗鱼肝汤，或加800日元更换为鳗鱼饭。 【장어 가바야키 정식】 장어 가바야키, 흰쌀밥, 간장에 절인 노른자, 맑은 국, 계란찜, 절임, 와사비 200엔 추가로 간국(키모스이) 또는 800엔 추가로 흰쌀밥을 장어밥으로 변경 가능합니다.

活うなぎの白焼き・白米・塩・肝吸い・茶碗蒸し・香の物・山葵 ＋200円で吸い物を『肝吸い』/ ＋800円で白米を『うなぎ飯』に変更できます 【Grilled Eel (Shirayaki) Set Meal】 Grilled eel shirayaki with rice, salt, clear soup, steamed egg custard, pickles, and wasabi. You can upgrade to liver soup for 200 yen or change your rice to eel rice for 800 yen. 【白烧鳗鱼定食】 白烧鳗鱼、白饭、盐、清汤、茶碗蒸、腌菜、山葵。 可加200日元更换为鳗鱼肝汤，或加800日元更换为鳗鱼饭。 【장어 시라야키 정식】 장어 시라야키, 흰쌀밥, 소금, 맑은 국, 계란찜, 절임, 와사비 200엔 추가로 간국(키모스이) 또는 800엔 추가로 흰쌀밥을 장어밥으로 변경 가능합니다.

天ぷら(活うなぎの梅肉天ぷら/季節の魚と野菜)・白飯・天つゆ・塩・吸い物・茶碗蒸し・香の物 ＋200円で吸い物を『肝吸い』/ ＋800円で白米を『うなぎ飯』に変更できます 【Plum Tempura Eel Set Meal】 Tempura with eel and plum paste, seasonal fish and vegetables, served with rice, tempura dipping sauce, salt, clear soup, steamed egg custard, and pickles. You can upgrade to liver soup for 200 yen or change your rice to eel rice for 800 yen. 【梅肉鳗鱼天妇罗定食】 梅肉鳗鱼天妇罗、时令鱼和蔬菜、白饭、天妇罗酱、盐、清汤、茶碗蒸、腌菜。 可加200日元更换为鳗鱼肝汤，或加800日元更换为鳗鱼饭。 【매실 장어 튀김 정식】 매실 장어 튀김, 제철 생선과 야채, 흰쌀밥, 튀김 간장, 소금, 맑은 국, 계란찜, 절임 200엔 추가로 간국(키모스이) 또는 800엔 추가로 흰쌀밥을 장어밥으로 변경 가능합니다.

しろむらの和風唐揚げ・白米・マヨネーズ・吸い物・茶碗蒸し・香の物 ＋800円で白米を『うなぎ飯』に変更できます 【Shiromura-Style Fried Chicken Set】 Shiromura-style Japanese fried chicken with rice, mayonnaise, clear soup, steamed egg custard, and pickles. You can change your rice to eel rice for an additional 800 yen. 【招牌和风炸鸡定食】 和风炸鸡、白饭、蛋黄酱、清汤、茶碗蒸、腌菜 可加800日元更换为鳗鱼饭。 【시로무라풍 가라아게 정식】 시로무라풍 가라아게, 흰쌀밥, 마요네즈, 맑은 국, 계란찜, 절임 800엔 추가로 흰쌀밥을 장어밥으로 변경 가능합니다.

本日のお刺身5種盛り・白米・吸い物・茶碗蒸し・香の物 ＋800円で白米を『うなぎ飯』に変更できます 【Daily Sashimi Set】 Today's assorted 5 kinds of sashimi with rice, clear soup, steamed egg custard, and pickles. You can change your rice to eel rice for an additional 800 yen. 【每日刺身定食】 今日刺身拼盘5种、白饭、清汤、茶碗蒸、腌菜。 可加800日元更换为鳗鱼饭。 【오늘의 사시미 정식】 오늘의 사시미 5종, 흰쌀밥, 맑은 국, 계란찜, 절임 800엔 추가로 흰쌀밥을 장어밥으로 변경 가능합니다.

本日の煮魚・白米・吸い物・茶碗蒸し・香の物 ＋800円で白米を『うなぎ飯』に変更できます 【Daily Simmered Fish Set】 Today’s simmered fish with rice, clear soup, steamed egg custard, and pickles. You can change your rice to eel rice for an additional 800 yen. 【每日煮鱼定食】 今日炖鱼、白饭、清汤、茶碗蒸、腌菜。 可加800日元更换为鳗鱼饭。 【오늘의 조림 생선 정식】 오늘의 생선조림, 흰쌀밥, 맑은 국, 계란찜, 절임 800엔 추가로 흰쌀밥을 장어밥으로 변경 가능합니다.