◇for loved ones.～大切な人のための、家づくり～◇
家づくりは、大切な人（=loved ones)のためにある。
それは妻や夫かもしれないし、恋人かもしれない。
親や子ども、あるいは自分自身、だっていい。

それぞれの大切な人のために想いを巡らせ、
より、ゆたかな暮らしを求めていく。

だからこそ、家は高性能でなければならない。
細部に至るまでデザイン性を追求しなければならない。
そして高い品質を約束しなければならないと、私たちは考えています。

そのために、設計士はさまざまな思いに応えられるアイデアを出し、
施工技術者は期待を超える品質を求め、
妥協することなく細部にこだわる。

SAWAMURA建築設計は、大切な人のゆたかな暮らしを実現し、
世界にただひとつの家をつくります。