20年を経てご両親からお嬢さまに受け継がれるドレスのお直し

「20年前に父から母にプレゼントされた素敵なベロアドレスがあるのですが、ほとんど着ていなくてタンスに眠ったままになっているので、娘の私がこのドレスを着て同窓会に参加したいです。ただ、このままでは私の体型に合わないので素敵に着こなせるようにお直しして欲しいです…!」と、ご両親の想い出がつまったベロアドレスを、お嬢さまにお似合いになるようにリサイズするご依頼をいただきました👗 ご両親からお伺いした所、20年前の新婚旅行のアメリカで 旦那さまが奥様にプレゼントされたドレスとのこと✨ すごく素敵です…まるでドラマのストーリーみたいにロマンティック🥰 奥様への愛情とお嬢さまへの愛情が沢山込められた大切なドレスのお直しをご依頼くださり、本当にありがとうございます!誠心誠意お直しさせていただきます!💪 当店ホームページ内の事例紹介ページには、職人の作業風景画像を掲載して、作業工程を詳細にご説明させていただいております。ぜひホームページにて事例紹介をご一読くださいませ🥰 今回は20年前のお父さまとお母さまのお幸せな想い出と、 お嬢さまへの暖かな愛情のこもったドレスのお直しでしたので、大切なお嬢さまが素敵に着こなせることはもちろん、これからも永くお手元に残るように細部までしっかりとこだわりながら、ご要望を逃さずに時間をかけて誠心誠意お直しさせていただきました🧵 お渡ししてご試着されたお嬢さまから、「すごい!自分にピッタリで素敵です!ありがとうございます!」と、お喜びのお言葉をいただきました🥰 そのお姿はまるでレッドカーペットを歩く女優さまのようで、私たちもつい見惚れてしまいました… また、お父さまからは後日当店のgoogleクチコミに「20年前に妻に贈りタンスで眠っていたったベロアのドレス。娘が着たいと言いだしたものの、小柄で妻との身長差が10センチありサイズ直し(大改造)を請け負ってくれるところを探していました。こちらのお店では、試着した状態で安全ピンでとめながらミリ単位で修正を重ね体型にあった採寸をしてくださいました。仕上がりは大満足。これぞという直しの際はまたお願いしようと思います。」(原文のまま引用)と、とっても嬉しいレビューをいただき、当店一同感激をいただきました😭 洋服のお直し まつなが をご利用いただき本当にありがとうございます🌈

お兄さまのお形見のダウンジャケットのお直し

「亡くなった兄が着ていたダウンジャケットを大切に持っているのですが、全体的にボロボロで兄が可哀想です。どうにかこのダウンジャケットを綺麗にお直ししてくださいませんでしょうか。」と、 兄妹の妹のお客さまから、亡くなったお兄さまのお形見でボロボロになってしまったダウンジャケットを甦らせるご依頼をいただきました。 非常に深い想いが詰まった大切なお洋服のお直しで当店をお頼りいただきありがとうございます。 お兄さまと妹さまの想いとお時間が詰まったお洋服を、当店の誠心誠意のお仕事で必ず甦らせます。 まずはお預かりしたダウンジャケットの破損状況を念入りに確認いたしました。 確認したところ、非常に広範囲に大小の破損が見受けられ、下記の様な高度かつ多くの作業工数を要するお直しが必要であると分かりました。 ・非常に細かい破れを一つ一つ丁寧に探し出して手縫いで補修。 ・お直しの工程上、袖口の金具も全て新しいものに交換が必要。 ・袖口の大きな破れは上からダウンジャケットに似合う元々と同じシルク素材の生地で、元々の形と同じ腕の形の表地を作り、覆うようにして作り直す。 ・前のボタンが並ぶ部分のパーツの縁や、ポケットの縁の細かな複数の破れも、上記同様に新しい生地でくるむようにして作り直す。 ・お直しに使う生地と金具は当店の夫婦が探して用意する。 また、大切な想いの詰まったお形見のお洋服ですので、出来る限り元々のお洋服の生地を残してお直しすることもご提案いたしました。 お直しの規模と難度から、お見積りも相当のものとなり、お客さまは悩まれておりましたが、 「あなた方ご夫婦なら任せられる。そんな気がしました。お二人に形見を預けたら兄も喜ぶと思います。お直しをお願いします。」と、 大変身の引き締まるお言葉をいただき、ご依頼を承りました。 お客さまからお預かりした想いに絶対にお応えできるよう、夫婦共々覚悟を持って、全力でお形見を甦らせます! 当店ホームページ内の事例紹介ページには、職人の作業風景画像を掲載して、作業工程を詳細にご説明させていただいております。ぜひホームページにて事例紹介をご一読くださいませ。 今回はお客さまのお兄さまのお形見で、非常に大切にされておられたダウンジャケットのお直しでしたので、出来る限り想いの詰まった元々の生地を残した状態で、痛みが酷い状態から、いきいきとした活力を感じる状態まで甦らせられるように夫婦で全力を尽くしてお直しいたしました。 お渡しした際のお客さまから、「こんなに綺麗にお直ししてくださりありがとうございます。兄もとても喜んでいると思います。兄の形見を甦らせていただき本当にありがとうございます。」と、大変嬉しいお言葉をいただきました。 私たちのお仕事で、これからも大切なお兄さまとの想い出とご一緒に、暖かい日々を兄妹でお過ごしいただけましたら本望でございます。 洋服のお直し まつなが をご利用いただき心より御礼申し上げます。

ご祖父さまのお形見の100年前のオーダーメイドコートのお直し

「亡くなった祖父から受け継いで現役の時は毎日愛用していた形見のコートだったが、内側がボロボロになってしまい、引退した今では全く着ずにタンスに眠ったままになってしまった。大切な形見なので、また着れるように直してほしい。」と、お客さまのおじいさまのお形見のコートのお直しのご依頼をいただきました🧥 なんと1900年代にお作りになられているオーダーメイドのコートでした… 1世紀以上を過ぎても生地がしっかりと鮮やかでキレイに残っていて感激しました… 昔のお洋服は生地や作りが本当に素晴らしくて、いつまでも残るものなのだなと改めて勉強させていただきました。 大変貴重で非常に大切なお洋服をお預けくださり、心より感謝いたします。 誠心誠意のお直しで、お洋服を蘇らさせていただきます!💪 まずはお直し箇所のご確認🔍複数箇所のやぶれや擦り切れ、 ほつれがありましたので、一度お洋服をお預かりし、念入りに確認し、具体的なお見積りを作成。今回は裏地を全て交換するパターンと、お形見というご心情も考慮して、破損箇所のみの裏地交換のパターンの2パターンを考えてお見積りいたしました。 確認すればするほど、とっても愛用されていたことがお洋服から伝わってきます… 当店ホームページ内の事例紹介ページには、職人の作業風景画像を掲載して、作業工程を詳細にご説明させていただいております。ぜひホームページにて事例紹介をご一読くださいませ🥰 今回は、お爺さまの大切なお形見のオーダーメイドコートのお直しでしたので、お客さまのご心情を最重視して、お直し方法をご提案しつつ、元々のお洋服の繊細な仕様やつくりを損なわないように、同じ手法で作業を行うなど、お客さまとお洋服に寄り添ってお直しをするように、改めて心がけました。 お渡しした際のお客さまは、「うわぁ!すごいキレイになった!これでまた着られる…ありがとうございます✨」と、大変お喜びになられていました🥰 洋服のお直し まつなが をご利用いただきありがとうございます🌈

婦人パンツの破れのつぎあて補修

「お気に入りでとても愛用していたパンツでしたが、股の部分がひどく破れてしまいました。。。なかなかここまでお気に入りのパンツが見つからないので、直るかわからないけど直してほしいです!」と婦人パンツの股ずれ破れ補修のご依頼をいただきました👖 当店ホームページ内の事例紹介ページには、職人の作業風景画像を掲載して、作業工程を詳細にご説明させていただいております。ぜひホームページにて事例紹介をご一読くださいませ🥰 今回は、どうしても損耗が発生する部分のお直しでしたので、少しでも長くお客さまがお気に入りのパンツを愛用できるように、しっかりと強度のあるあて布を作成しつつ、外からはお直ししたことが分からないくらいに自然な仕上がりになるようにミシンで丁寧に縫い合わせました。お客さまから「そもそも直せるかもわからなくて不安だったものが、こんなに自然に全く分からないくらいに直っていてすごい!また来ます!」とお喜びの声をいただきました💕 洋服のお直し まつなが をご利用いただきありがとうございます🥰