對一個愛你的人來說，你的過去他能理解，你的未來他想分享，你的現在他會珍惜。

Someone who truly loves you always understands your past, wants to share your future, and cherishes everything you are right now.

不良執念清除師 (Oh No! Here Comes T...

 命中註定要在一起的人，就算繞了遠路，最後還是會再次相遇。

If you are destined to be together, no matter how far apart you get, you can still find your way back.

玩命關頭 (The Fast and the Furious), 2001
@Catchplayplus_tw 車神錦標賽：h...

最先被犧牲的，往往都是那個曾經付出最多的。

The one who gives the most is often the one that gets sacrificed the first.

小美人魚 (The Little Mermaid), 1989
#Podcast線上聽：https://lessons.pros.is/4ygesb

真人版的小美人魚上線了，但在那之前先讓我們一...

守護不是一個保護另一個，而是所有人一起面對挑戰。

Don’t just rely on someone to protect you; face the challenge with them instead.

返航計畫 (Re-entry Project), 2023

講到太空電影，都會聯想到孤單、寂寞、覺得冷⋯不管是麥特戴蒙的《絕地救援》、珊卓布拉克的《地心引力》，還是諾蘭導演的《星...

 
希望就是，當全世界都放棄時，在你耳邊說“堅持下去”的那個聲音。

Hope is that voice telling you to hold on even when the whole world has given up.

闇黑電話 (The Black Phone), 2021
@Catchplayplus_tw 線上看：https://bit.ly/3oatznT

這部電影是...

最令人煎熬的不是思念，而是害怕自己早已經被忘記。 
 
Longing isn't the worst kind of suffering; the fear of being forgotten is.  

《欺妻49天》Like in Heaven, 2023

咖啡館老闆張佑（藍葦華飾），和妻子劉萱萱（林玟誼飾），在學生時期成為戀人，即便結婚20年，感情依然甜蜜如初。

然而就在他們準...

有些人來到你的生命中不是為了停留，而是要讓你往前走。

Some people come into your life not to stay, but to help you get going.

浪漫醫生金師傅3 (Dr. Romantic S3), 2023
#Podcast線上聽：https://lessons.pros.is/4xef6h

「從今以後你就是我的師傅了！」

就是這...

相愛不是依賴，而是兩個人一起面對挑戰。

Love isn’t about depending on one another, it’s about facing all the challenges together.

夏洛特王后：柏捷頓家族前傳 (Queen Charlotte: A Bridgerton Story), 2023
#Podcast線上聽：https://lessons....

有一種常見的矛盾，就是明明需要一個人，卻從不懂得珍惜他。

A common dilemma is not knowing how to cherish someone you obviously need.

我們的藍調時光 (Our Blues), 2022
#Podcast線上聽：https://lessons.pros.is/4ydnya

有哪幾部韓劇，是你認為會讓你N刷也看不膩的神...

人的心是座湖；你看得到表面的漣漪，卻猜不透水有多深。  
A person's heart is like a lake; you can always see ripples on the surface, but you can never know how deep the water is.

小鎮主婦的愛與死 (LOVE & DEATH), 2023
@Catchplayplus_t...

會說出我絕對不會騙你的人，通常已經在說謊了。

Those who say "I'll never lie to you" is usually lying already.

人選之人：造浪者 (Wave Makers), 2023
YouTube影評：https://youtu.be/QQ3tnmy2C4M

以下會透露劇情，請斟酌閱讀！

故事敘述作為政二代的前議員翁文方，在競選連任失利...

讓一個人能勇往直前的動力，往往來自身旁那些相挺到底的人。  

What keeps driving one forward often comes from the endless support of those around them.

人選之人：造浪者 (Wave Makers), 2023
#Podcast線上聽：https://lessons.pros.is/4xkn2v
You...

在自己的利益被犧牲之前，沒有人是自私的。 
 
No one is selfish until their own interests are compromised.

最佳利益2決戰利益 (Best Interest 2), 2023
MyVideo影音隨看：https://lessons.pros.is/4x4hre

臺灣單元律政劇的代表作之一，應該就是在2019年播出的《最佳利益》了...

每個人都會面臨一個選擇：勇敢走向成長，或轉身逃回舒適圈。   

One day you'll be facing a choice; walk towards growth or run back to your comfort zone.  

國王排名：勇氣的寶箱 (Ranking of Kings S2), 2023
@Catchplayplus_tw 線上看：https://bit....

人生中最難忘的，永遠是那些陪你一起寫下精采故事的朋友。

The most unforgettable people are always friends who wrote your life stories with you.

小小兵2：格魯的崛起 (Minions: the Rise of Gru), 2022
@Catchplayplus_tw 線上看：https://bit.ly/...

人常犯的一個錯誤，就是在某個早該離開的地方停留太久。    

One common mistake that people make is staying at a place where they should have left long ago.

造后者 (Queenmaker), 2023
#Podcast線上聽：https://lessons.pros.is/4wg7k5

全劇...

這世界越是冷漠，越是需要有人守護那些難得的純真。

The indifference of this world is the exact reason why rare innocence needs to be protected.

曼達洛人 (The Mandalorian), 2023
【解密電影賣座公式 | 好萊塢編劇大師教你電影賞析 x 說故事能力】：https://lesson...

我們聽見的只是意見，不一定是事實；我們看見的只是觀點，不一定是真相。     

What others tell you are just opinions, not necessarily facts; what you see are just perspectives, not necessarily the truth.  

非常律師禹英禑 (Extraordinary Attor...

不要懷疑自己；你不是沒有能力，只是還沒找到舞台。

Never doubt yourself; you just haven't found the right place for your talents yet.

超級瑪利歐兄弟 (The Super Mario Bros. Movie), 2023
#Podcast線上聽：https://lessons.pros.is/4vhsyv

...

 人生最大的諷刺就是，往往我們最後決定的，和自己當初相信的，完全是兩回事。  

Life's greatest sarcasm is that we tend to do things that are completely different from what we have always believed in.

模仿犯 (Copycat Killer), 2023
#Podcast...

一件事如果越來越困難，不一定是你做錯了什麼，而是你做對了什麼。  

Sometimes the reason that something becomes more difficult is not that you're doing it wrong, but because you're doing it right.

納瓦尼事件簿 (Navalny), 2022
@CATCHPLAY...

有些人之所以堅強，是因為心已經被掏空，再也無法感受到痛。

Some people are only strong because their hearts have been emptied and can no longer feel any pain.

捍衛任務4 (John Wick: Chapter 4), 2023
@Podcast線上聽：https://lessons.pros...

我們總是擔心未來會發生的事情，卻忘了慢下來好好享受現在。

We constantly worry about what will happen in the future, and we forget to slow down and enjoy the present.

真愛每一天 (About Time), 2013
@Catchplayplus_tw 女力片單：https://bit...

為自己奮鬥叫生存，為愛的人奮鬥叫生活。  

Fighting for oneself is called survival; fighting for loved ones is called living.  

做工的人：電影版 (Workers: the Movie), 2023
#Podcast線上聽：https://lessons.pros.is/4t5q85
@MyVideo《做...

 
一生中總會遇見那個人，雖然只停留了一陣子，卻感動了我們一輩子。

We're destined to meet someone who won't stay for long but will touch us forever.

高潮速成班 (Good Luck to You, Leo Grande), 2022
@CATCHPLAY+獨家線上看：https://lessons.pros...

大部分的人都有知錯能改的能力，可惜的是他們從來不覺得自己有錯。

Most people have the ability to correct their mistakes, but they rarely feel that they are wrong.

黑暗榮耀：第2部 (The Glory), 2023
#Podcast線上聽：https://lessons.pros.is/4l9...

我們的一生會遇到許多人；有的人會愛你，有的人會傷你，有的人會帶出最好的你。  

Of those people we meet in life, some are here to love you, some are here to hurt you, and some are here to bring out the best of you.  

媽的多重宇宙 (Everything ...

長大後有一種殘酷，就是發現對你好的，不一定是真心愛著你的。  

Growing up can be cruel because you start to realize that some people may be nice to you, but that doesn't mean they love you.  

黑暗榮耀：第2部 (The Glory), 2023
#Podcast...

沒有誰是應該要對誰好的，所以請永遠感謝那些真心對待你的人。  

No one owes anything to anyone, so always be grateful to those who have been kind to you.

鈴芽之旅 (Suzume), 2023
#Podcast線上聽：https://lessons.pros.is/4trdmp

新海誠導演的最新作品...

不是每個道別都可以好好準備；會痛的，往往都曾讓你措手不及。   

Not every goodbye gives you the courtesy to prepare yourself; those that hurt are usually the ones unexpected.  

鈴芽之旅 ( Suzume), 2023
#Podcast線上聽：https://lessons.p...

那些電影教我的事

Mixed media feedSee more

Basic info