 每個人生命中都會遇到一種人，你很在乎她，她卻只在利用你。  

We all have met someone who earned so much our trust but used it up in an instant.

潘的謀殺計畫 (The Thing About Pam), 2022
@CATCHPLAY+ 線上看：https://lessons.pros.is/4n82yn...

預測未來最好的方式，就是親自動手創造它。

The best way to predict the future, is to create it.

你的婚姻不是你的婚姻：聖筊 (On Marriage：Wishful Syncing), 2022
@LINE TODAY Taiwan 看評論：https://lessons.pros.is/4ll9ax

如果有一款『讀心神筊』，可以遠端接...

一生一定要做一件，讓你自己都會感動的事。

Everyone should do at least one thing that can touch themselves in their lifetime.  

人生消極掰 (Richard Says Goodbye), 2019
收聽podcast：https://lessons.pros.is/4mw9me
大學教授Richard（Jo...

人生中最難受的，莫過於內心裡藏了一個沒人想聽的故事。

One of the hardest things to endure in life is keeping a story that no one wants to hear.

三千年的渴望 (Three Thousand Years Of Longing), 2022
MyVideo影音隨看：https://lessons.pros...

生命中總會遇到一個人，他讓你明白，原來自己的人生可以這麼不同。

It's a blessing to meet someone who can show you just how different your life can be.

骨肉的總和 (Bones and All), 2022
#Podcast線上聽：https://lessons.pros.is/4l2sd7

故事敘述從小...

或許我們從來都沒有長大，只是學會了怎麼扮演一個大人。

Perhaps we never really grow up; we just learned how to pretend to be an adult.

回到小學那1天 (Stay True), 2022
@MyVideo影音隨選：https://lessons.pros.is/4lz6gs

如果可以再當一次小學生，你想要做什麼...

人生最大的遺憾莫過於相聚時不懂珍惜，和分離時沒說再見。

Two things can make you regret for life: not cherishing the moments you are together and not saying goodbye when you part.

講話沒有在聽 (Can You Hear Me?), 2021
MyVideo影音隨看：h...

喜歡一個人，你會想要了解他；愛一個人，是了解了之後更加喜歡他。

If you like someone, you will try to understand them. If you love someone, you will like them even more after you understood them.

我吃了那男孩一整年的早餐 (My Best Friend's Br...

有兩種人讓你永生難忘：你信任卻傷害了你的，和你傷害了卻仍然相信你的。

Two kinds of people you can never forget: those who you trust but hurt you, and those who you hurt but still trust you.

微笑 (Smile), 2022
MyVideo影音隨看：https://less...

喜歡一個人，請試著了解她；不要輕易地迷戀上你想像中的那個她。    

If you like someone, do spend the time to understand them. Don't fall in love with someone for who you think they are.  

初戀慢半拍 (Mama Boy), 2022
MyVideo影音隨看：https...

有些人雖然無法陪我們走到最後，但卻留下了永恆的足跡。  

Although some people won't be there when we reach the end, they have left behind traces that can never be erased.  

黑豹2：瓦干達萬歲 (Black Panther: Wakanda Forever), 2022

2...

有些人就在身邊，但很遙遠；有些人活在記憶裡，卻刻骨銘心。       

Some people are close to us, but they feel afar; some people only live in our memory, yet they are eternal.    

北非諜影 (Casablanca), 1942

@CATCHPLAY+ 線上看：https:/...

🔥拒當輿論禁臠！熱映電影點出社會亂象！
🔥金馬大熱門，張孝全與怪物新人尬戲雙雙入圍！
🔥片名有3層意義？為什麼衣服是黃色的？拼圖的象徵？新影片一次告訴你！
電影時刻表：https://bit.ly/3SeRknH
EZ訂線上買：https://reurl.cc/2m1kyE

如果我們今天請你在一個因殺人而入獄的逃犯，與一名絞盡腦汁想紅的名嘴之間做抉擇，你覺得誰說的話比較能夠相信？還是你...

很多人嘴上說是為你好，其實只是想要你按照他們的意思去做。

When people say "it's for your own good", often what they really mean is for you to obey what they have in mind.

別擔心親愛的 (Don't Worry Darling), 2022
MyVideo影音隨看：https:/...

一個人在絕望裡展現出來的堅強，往往是連他自己都意想不到的。

The strength that one shows in times of despair can even surprise themselves.

獸 (Beast), 2022
MyVideo影音隨看：https://lessons.pros.is/4exyqh

奈特薩慕斯醫生剛剛歷經喪妻之痛，決定帶著兩個女兒重返與妻...

寧可讓人討厭真實的你，也不要讓人愛上你的虛偽。  

It's better to be despised for who you are than to be praised for someone that you are not.  

孤兒怨2：最黑暗的過去 (Orphan: First Kill), 2022
@Catchplayplus_tw https://bit.ly/3TdJ...

最不值得的，就是把不夠用的時間拿來取悅根本不在乎的人。

The most unwise way to spend your valuable time is trying to please someone who doesn't care about you.

不！(Nope!), 2022
MyVideo影音隨看：https://lessons.pros.is/4n4xue

自從憑藉...

能回去的地方叫家；會愛你的人叫家人；世上最幸福的，是兩個都有的人。 

Having a place to go is called home, having someone to love is family, having both is a blessing.

哈勇家 (GAGA), 2022
#Podcast線上聽：https://lessons.pros.is/4mmp32

故事...

當你學會愛自己時，你會知道幸福是不用靠別人給的。  

It's only when you love yourself will you know that happiness is not something given to you by others.  

白蓮花大飯店 (The White Lotus), 2021
@CATCHPLAY+線上看：https://lessons.pr...

勇敢的人不是不怕危險，而是更怕失去重要的人。  

The deepest fear for the brave is not the danger, but the thought of losing those who matter the most.  

加州大地震 (San Andeas), 2015 
MyVideo影音隨看：https://lessons.pros.is/4md6...

有一種矛盾，是看著別人即將犯下錯誤，自己卻不知道該出言提醒還是袖手旁觀。

It’s a dilemma when you see someone is about to make a mistake, but you don’t know whether you should let them or stop them.

茁劇場 - 綠島金魂 (Golden Dream on Green ...

有些時候被身邊的人給誤解，反而是對你最有利的情況。

Sometimes it's best to let others misunderstand you as it often gives you advantages far beyond expectations.

子彈列車 (Bullet Train), 2022
MyVideo影音隨看：https://lessons.pros.i...

人會忘記事實，卻不會忘記故事。

People forget facts, but never stories.

流麻溝十五號 (Untold Herstory), 2023
#Podcast線上聽：https://lessons.pros.is/4h6xgs
電影預告：https://www.youtube.com/watch?v=TpBZCkFXhl8

在1953年，人稱火燒島的綠島上...


這世上最緊密的關係，往往來自兩個原本各自孤單的人。

The strongest bond is usually formed by the two loneliest people.

鏈鋸人 (Chainsaw Man), 2022
@CATCHPLAY+線上看：https://lessons.pros.is/4jsf9c

近期在日本開始播送，並在本週正式上架CATCHPLAY+的《鏈...

人之所以會奮不顧身，是因為他知道第二次機會有多難得。

When you see a rare second chance show up, hold nothing back.

蜘蛛人：無家日 加長版 (Spider-Man: No Way Home), 2021
MyVideo影音隨看：https://lessons.pros.is/4je5yc

*以下內容含劇透，請斟酌閱讀

去年上...

比傷痛更痛的，是當在乎的人袖手旁觀。  

What hurts more than the wound is the fact that the ones you care about do nothing but watch.  

失蹤人生 (Wakefield), 2016 
免費看片：https://lessons.pros.is/4jg9ru

Howard Wakfield是個看...

大部分的人都有知錯能改的能力，可惜的是他們從來不覺得自己有錯。

Most people have the ability to correct their mistakes, but they rarely feel that they are wrong.

整容液 (Beauty Water), 2020
免費看片：https://lessons.pros.is/4jsubx

在201...

每個人都有三種樣子：人前的樣子，人後的樣子，和自己心目中的樣子。

Every person has three sides: one side they show others, one side they show themselves, and one side they hide in their heart.   

華燈初上 (Light the Night), 2022
@lin...

感謝人生中的每個相遇，珍惜一起走的每段時光。 

Be grateful for every encounter in life; cherish every moment you spend together. 

神隱少女 (Spirited Away), 2001 

當《神隱少女》在2001年的日本大賣300億日圓時，海外發行商迪士尼的CEO Michael Eisner根本看不懂這部...

珍惜相處的時光吧；畢竟有些道別，是連解釋的機會都沒有的。     

Cherish every moment you have together. After all, not every goodbye gets a chance to be explained.   

少年Pi的奇幻漂流 (Life of Pi), 2012
更多資訊：https://lessons.pros.is/4...

那些電影教我的事

Mixed media feedSee more

Basic info