你越在意某個人，他就越能影響你的人生。

The more you care about someone, the more they can affect your life.

不夠善良的我們 (Imperfect Us), 2024
#Podcast線上聽：https://lessons.pse.is/5ux7au

剛到新公司就職的簡慶芬（林依晨 飾），在發現了主管何瑞之（賀軍翔 飾）...

裝作不在意最難的部分，就是心裡知道自己有多在意。     

The hardest part of pretending not to care is knowing how much you actually do.

不夠善良的我們 (Imperfect Us), 2024
#Podcast線上聽：https://lessons.pse.is/5trwbd

由《誰先愛上他的》與《我沒有...

當一個公主，你需要的不是城堡、王子、或一群僕人，而是愛心、善良、和愛你的人。

To be a princess, what you need are not a castle, a prince, or a group of servants, but a loving heart, kindness, and someone who loves you deeply.

淚之女王 (Que...

能拯救你的不是希望本身，而是那些你願意為了希望所做的事。 

Hope itself cannot save you; what you are willing to do for hope can.  

遊戲開始 (Game On), 2024
更多資訊：https://lessons.pse.is/5ssazj

高二的子欣（盧以恩 飾），精通程式語言和物理知識，為了準備科展，和指導老師...

做自己並不代表可以隨心所欲，而是不會輕易讓人動搖你的決心。  

“Being yourself” doesn’t mean doing whatever pleases you; rather it’s not allowing your confidence to be shaken by anyone easily.
 
冰雪奇緣 (Frozen), 2013
迪士尼巨星演唱會：http...

有些疤並不明顯，有些痛很難復原；所以請小心對待，那些別人身上看不見的傷。

Not all scars show, not all pains heal. Please be gentle with the wounds you cannot see on others.

朋友、戀人與最糟糕的事：馬修．派瑞回憶錄 (Friends, Lovers, and the Big Terrible ...

一件事如果越來越困難，不一定是你做錯了什麼，而是你做對了什麼。

Sometimes the reason that something becomes more difficult is not because you're doing it wrong, but because you're doing it right.

支配物種 (Blood Free), 2024
Disney+ ...

最矛盾的心情，就是放手讓心愛的人走自己的路。

It’s always a dilemma letting go of those who we love so they can choose the path that they want.

囍宴音樂劇 (The Wedding Banquet：A New Musical), 2024
@華文音樂劇：https://huamusical.t...

有時你能陪家人做的事，會比你能替他們做的事還珍貴。 
 
Sometimes what you can do with your family is more important than what you can do for them.

省省吧！我家富貴發 (The Thrifty Family), 2024
更多資訊： https://lessons.pse.is/5s6hz8

劉家...

 我們都希望被需要，但卻更希望被珍惜。

We all want to be needed, but we want to be cherished even more.

童話・世界 (Fantasy・World), 2022
活動詳情：https://lessons.pse.is/5rmrnd

在眾多改編自真實社會事件的電影裡，《童話・世界》讓我們留下了十分深刻的印象：故事敘述資深律師張...

🔥沒有他七龍珠不算完美！貝吉達6大人格特質！
🔥他驕傲，又不宅心仁厚？他不謙虛，卻受萬人景仰？
🔥差點害死兒子，卻比悟空更是個好老爸好老公？新影片一次告訴你！

為了紀念改變了世界的知名日本漫畫家鳥山明，我們在上週製作了一支影片，盤點了老師作品《七龍珠》中的男主角孫悟空的7大人格特質，引起了許多觀眾的共鳴。因此今天我們想要解析作品中另外一位相當重要的角色，也就是悟空最大的勁敵 – 貝吉達...

付出一些代價卻能看清一個人，其實是一種收穫。

It's actually not a bad deal if you can see through someone by paying a price.

老狐狸 (Old Fox), 2023
@Catchplayplus_tw 線上看：https://bit.ly/49ZJNCf

1989年，台股飆漲物價齊飛。11歲的天真廖界（白潤音飾...

🔥史詩級神劇再現！幕府將軍的櫻與刀之歌！
🔥4大劇情線詳解！你不知道的日本史與世界史！
🔥伊麗莎白一世大戰德川家康？天主教對決武士刀？新影片一次告訴你！
快去訂閱：https://pse.is/LessonsfromMovies1

自從《冰與火之歌》播畢以來，全世界的影迷都不斷地探問，到底什麼時候下一部同時具備了龐大的世界觀、迷人的角色、極為精良的製作水準、令人屏息的劇情轉折，甚至是毫...

最終讓人後悔的，總是那些未曾冒的險、不敢愛的人、與等了太久的決定。  

In the end, we only regret the chances we didn't take, the relationships we were afraid to have, and the decisions we waited too long to make. 

青春18×2 通往有你的旅程 (...

🔥謹以此片紀念改變了世界的鳥山明大師
🔥孫悟空七大人格特質解析！告訴你為什麼這個角色大受歡迎！
🔥他的底線？善良錯了嗎？勇氣源自於不服輸？新影片一次告訴你！

2024年3月初，日本知名漫畫家鳥山明傳出了因急性硬膜下血腫過世，享年68歲。這個消息震驚了全世界，因為鳥山明除了自己創作出了許多膾炙人口的漫畫作品之外，他更啟發了無數其他的藝術家和從業人員，可以說是塑造了當代動漫文化的關鍵人物，...

溝通最重要的，是用心；這樣你才能感受那些無法表達的心情，以及說不出口的話。 

The key to communication is to use your heart. That way you can understand feelings unexpressed, and words unsaid.  

此時此刻 (At the Moment), 2023
OSIM V手暖摩枕：ht...

🔥台灣最資深網紅的誕生！宅女小紅的爆紅秘辛！
🔥毒舌咒罵前男友竟是流量密碼？文青野獸的哀嚎真有其事？
🔥辣鍋小夥伴的原型？閨密竟然是個中年大叔？新影片一次告訴你！
HBO GO獨家播出：https://www.hbogoasia.tw/promo

全劇共有13集，目前在HBO GO上已經播出到第九集，每集不到半小時，調性輕鬆可愛。故事敘述平凡上班族何百芮（郭書瑤 飾），在失戀又失業之後...

一個好的領導者會把三樣東西留給自己：疑惑、恐懼、與責任。   

A good leader keeps three things to himself: doubt, fear, and responsibility.

奧本海默 (Oppenheimer), 2023
@Catchplayplus_tw 線上看：https://bit.ly/49YkLDS

『我是在80年代初的英國，在核...

人難免會懷疑自己，但別忘了總有些人始終相信著你。  

It's ok to doubt yourself from time to time. Just don't forget those who have always believed in you.

華麗計程車行 (A Wonderful Journey), 2024
更多資訊：https://lessons.pse.is/5p48...

一個人就算再好，但他若不能陪你往前走，終究也只是個過客。 

No matter how good you think someone is, if they can't walk you to the end, they are just a passerby.

雲端情人 (Her), 2013
#Podcast線上聽：https://lessons.pse.is/5p5rzb

Theo...

很多事情不是因為看到希望了才去堅持，而是因為堅持了，才看得到希望。 

A lot of times you don't choose to hold on because there is hope; you held on, and so there is hope.  

鹽水大飯店 (Hotel Saltwater), 2024
官方粉絲頁：https://lessons.pse.is...

 
生命中總會有逼著你改變的事，所以更要感謝陪著你成長的人。
There will always be things that force us to change in life, so we should thank those who stayed with us as we grow.
沙丘 (Dune), 2021
@catchplayplus_tw 線上看：https://bit....

🔥今年春節的甄嬛傳竟然有4.9萬人同時看直播！
🔥鄉民在聊天室裡的梗你都聽得懂嗎？比節目還精彩！
🔥盧show驗是什麼？5B2C的意思？竹息為什麼是辣寶貝？新影片一次告訴你！

不知道從什麼時候開始，在台灣農曆年期間看《後宮甄嬛傳》的馬拉松直播，已經變成了中秋節要烤肉一樣的傳統了。這部影集因為縝密的劇本、多重的轉折、完美的選角以及極高的製作水準，即使已經是12年前的影集了，依然被許多人認...

🔥18禁卻老少咸宜的台劇！愛愛內含光角色深度解析！
🔥撞號該怎麼辦？婚內失戀？性與愛能分開？
🔥爸爸打手槍被媽媽離婚？炮友能變真愛嗎？新影片一次告訴你！

這部影集一共有八集，目前已經在Netflix上架，劇中的時空設定是在過年期間，很適合大家放假時一口氣追完。故事敘述邱家五口在性生活上遇見的各種困擾，以及在性需求背後所隱藏的愛情和親子關係問題。

《愛愛內含光》的原創故事來自吳美枝，同...

🔥艾瑪史東空前絕後的神演技！今年奧斯卡一定是她！
🔥可憐的東西到底是誰？她是完美的人類還是巨嬰？
🔥愛默生對決尼采！服裝也暗藏密碼？新影片一次告訴你！

《可憐的東西》描述在19世紀，一個被科學家改造的怪異女子Bella Baxter，踏上自我探索的冒險之旅。本片風格有著導演一貫的荒謬驚悚，以及超現實的黑色幽默，不過，電影吸睛的，不只有奇幻和情慾，編導更融入了德國哲學家尼采，以及美國哲學...

🔥一上片就拿下票房冠軍！年假最強動畫片登場！
🔥用顏藝解析劇情！到底這個冒牌家族這次要幹嘛？
🔥用台語看更夠味？金光頭vs.禿頭？新影片一次告訴你！

《間諜家家酒》的電視動畫是改編自日本漫畫家遠藤達哉的同名漫畫，目前已經有37集上架在OTT平台。最近才剛推出第一部劇場版，就輕鬆榮登票房冠軍！很可能在過年期間可以拿下破億票房！

《間諜家家酒》自2019年開始連載之後，就非常成功，尤其是...

勇氣不是不害怕，而是一種明白有些事比恐懼還更重要的決心。  

Courage is not without fear; rather it’s a judgment that something else is more important than fear.  

誰，比較勇敢？(Who is braver?）, 2024

勇氣可以比較多寡、或是比較強弱嗎？

不論是自願承受的切膚之痛...

自私的人得不到真心，是因為他能給的和他想要的，永遠都只有利益。

Selfish people can never win hearts because profit is the only thing that they are willing to trade.

可憐的東西 (Poor Things), 2024
Podcast節目聊聊誰才是真的可憐人：https://lessons.p...

釋懷，就是接受了一個人從今以後會用另一種方式繼續留在你的生命中。 

Moving on means accepting the fact that some people will stay in your life in a way you didn't know possible.  

何百芮的地獄毒白 (The Accidental Influencer), 2024
HBO GO獨...

在追夢的路上，寧願華麗的跌倒，也不要站在原地假裝優雅。

When chasing your dreams, falling with a bang is always better than standing around and pretending to be graceful.

旺卡 (Wonka), 2023
@catchplaypluls_tw 線上看：https://bit.l...