…☆　…☆　…☆　…☆　…☆　…☆ 【CHAPTER THE GRILL】から生まれる独創性と柔軟性 【DISCOVERY】をテーマに京都産の食材をふんだんに使いながらも、従来の形式から外れ、シェフとお客様、ホテルの想いを融合させ独創性と柔軟性を大切に多様な料理を創作します。 現代的にアレンジを加え、形式にとらわれない斬新な料理は、お客様の“新たな”物語の1 ページを生みます。 ▽レストラン予約こちら▽ https://bit.ly/3pKmc3y 【ランチ】11：45～14：30L.O. 【ディナー】17：00～21：00 L.O. 【定休日】毎週月曜日、水曜日 【カフェ】いつでも 【定休日】毎週月曜日、水曜日 お問い合わせ・ご予約 ホテル代表　075-221-3220 …☆　…☆　…☆　…☆　…☆　…☆

CHAPTER THE GRILL

京都を知り尽くした人たちの様々な旅の記録が、一筆箋となり集まる場所です。 ガイドブックには載っていない小道や、隠れた名店など、体験した人が綴る「知らなかった京都」を発見できます。 あなたの旅の記録も書き残すことができ、オリジナルの一筆箋を書くための様々な道具もご用意しています。 OPEN 10：00～20：00

CHAPTER FACTORY

一日の終わりには、旅の疲れを癒す大浴場へ。 落ち着いた雰囲気の御影石風呂のほか、石庭にかこまれた半露天風呂、脱衣所もゆとりある空間となっております。 女性用のお風呂には、上質な香りが癒しへ誘う、日本生まれのナチュラルスキンケアブランド『OSAJI（オサジ）』のアメニティをご用意。 お風呂までは、お部屋からルームウェアと館内履きのまま移動していただけます。 日常を離れ、ゆったりとしたひと時をお過ごしください。 OPEN 06：00～10：00 14：00～25：00 ご宿泊者様は無料でご利用いただけます。

大浴場「CHAPTER NO YU」

！！延長決定！！

予約期間：～令和4年10月10日（月）
支援期間：～令和4年10月10日（月）（宿泊のみ10月11日（火）チェックアウト日まで）
2022年9月26日（月）から10月1日（土）以降の宿泊・旅行の新規予約・販売が対象となります。
※新規予約・販売の期間外（一時停止中等）に予約・販売された宿泊・旅行は支援対象にはなりません。


「CHAPTER THE GRILL」では、京都...

みなさま、こんにちは！
【CHAPTER THE GRILL】より、
今週のランチセットメニューのご紹介です。

▽レストラン予約こちら▽
https://bit.ly/3pKmc3y

…☆　…☆　…☆　…☆　…☆　…☆
【平日限定】＜フルボトル1本＞
スパークリングワインをプレゼント♪
https://lin.ee/SAQH1nt
　…☆　…☆　…☆　…☆　…☆　…☆
きょうと魅力再発見旅...

土日祝だけの特別ランチ
Weekend PRIX FIXE LUNCH
税サ込2,809円
─────────────
▽ご予約はこちら▽
https://bit.ly/3eRVm7z

■八寸サラダ仕立て
■スープ
■パン
■メインディッシュ
※当日お好きな一皿をお選びいただけます
・ウィークエンドパスタ
・ウィークエンドチキン（＋300円）
・ウィークエンドポーク（＋300円）
・HIYO...

レストラン【CHAPTER THE GRILL】では、週替わりのメインディッシュをご用意しております。

▽ご予約はこちらから▽
https://bit.ly/3TvBcjv

【平日-Weekday-】
CHAPTER LUNCH🍽
──────────
●サラダ、前菜、パン、ライスはビュッフェからお好きなだけ♪
●選べるメイン
●デザートとコーヒーまたは紅茶のセット(＋570円)

【週...

「CHAPTER THE GRILL」では、京都応援クーポン券をお使いいただけます。
https://www.tablecheck.com/shops/hiyorichapter-kyoto-thegrill/reserve

また、当ホテルはきょうと魅力再発見旅プロジェクト対象ホテルです。
https://www.marriott.co.jp/hotels/travel/osakt-hiyo...

別邸 鴨川　オープンいたしました。
https://shijo-bettei.jp/

京都の中心地 四条河原町に
新しい日本の宿
『四条河原町温泉　別邸 鴨川』が
6月20日に誕生いたしました。

京都の中心をはしる四条通と河原町通の交差点から徒歩1分の地で源泉の温泉を採掘し、約5年の歳月を掛けて誕生した新しい日本の宿、『四条河原町温泉　別邸 鴨川』。

『別邸 鴨川』では、
最上階の専用チ...

空庭テラス京都　オープンいたしました。
https://soraniwa-hotel.jp/

京都の中心地 四条河原町に
鴨川や東山連山を望む天空の温泉
『四条河原町温泉　空庭テラス京都』
が6月20日に誕生いたしました。

京都の中心をはしる四条通と河原町通の交差点から徒歩1分の地で源泉の温泉を採掘し、
約5年の歳月を掛けて誕生した新しい日本の宿、空庭テラス京都。

地上31メートルのルー...

【CHAPTER THE GRILL】
2022年2月1日（火）グランドオープン

『DISCOVERY』をテーマに京都産の食材をふんだんに使いながらも、従来の形式から外れ、シェフとお客様、ホテルの想いを融合させ、独創性と柔軟性を大切に、多様な料理を創作する「CHAPTER THE GRILL（チャプター ザ グリル）」のランチはいかがでしょうか。

https://kyoto.hiyori-...

あなたの知らない、京都の新しい旅の形をご提案いたします