今話題のドラマ 「ブラッシュアップライフ」のタイトルにもある、 「ブラッシュアップ」という言葉。 日本では特にビジネスシーンで 「より良くする」とか 「磨きをかける」というような 意味合いで使われますね。 ところが英語の“brush up”は、 以前習得したけれど 忘れかけている知識や技術を 「取り戻す」「勉強し直す」といった意味合いです。 “brush”は「ブラシをかける」という意味で...