比較「自動詞」與「他動詞」 不少同學在學日文時，碰到最棘手的就是「自動詞」和「他動詞」 由於中文沒有這個概念，加上學習時常會搭配「動作後的結果狀態」一起解說，因此不少學生覺得特別困難... 「自他動詞」可以用 8 個字來理解： 他動詞 → 主體動作 自動詞 → 主體變化 範例： 他動詞「開ける」 ● 王さんはドアを開けました。 → 主體「王さん」做了「開門」的動作 ＝ 主體動作 自動...