台灣聖經公會

歡迎加入～台灣聖經公會生活圈! 懇請支持台灣聖經公會，廣邀教會會友一起加入。

【背景介紹】
台灣聖經公會是「聯合聖經公會」的一員。聯合聖經公會(United Bible Societies)是聯繫世界各地聖經公會的全球性組織，目的在促進公會 間之聯絡與合作，從事最忠實於聖經原文的翻譯工作，共同以最廣泛有效的方式分發、推銷聖經。

而台灣聖經公會(The Bible Society in Taiwan)身為其成員，自主後1956年成立起，即與全球的會員國，同步為全世界提供聖經翻譯、出版和推廣的服務。台灣聖經公會需另行自行籌募翻譯、出版與推廣的所有經費。

台灣聖經公會自創立之初，除發行聖經，供應教會需要之外，一直致力於本地聖經翻譯的工作。
→→在本土聖經方面，迄今已完成現代台語新約附詩箴漢羅對照版、客語新舊約全書漢羅對照版。
→→原住民聖經(羅馬拼音)方面，迄今已完成阿美語(新舊約全書)、太魯閣語(新舊約全書)、布農語(新約暨短舊約)、排灣語(新約暨短舊約)、泰雅爾語(新約暨短舊約)、達悟語(新約)、魯凱語(新舊約全書)及鄒語(新約)等各原住民母語聖經。

目前除現代台語舊約的翻譯工作外，同時正在進行布農語、排灣語、賽德克語、阿美語、泰雅爾語及普悠瑪語聖經之相關翻譯及重新修訂工作。 在中文聖經方面，除眾所周知的和合本之外，台灣聖經公會與同屬聯合聖經公會之成員，多年來支持並發行了現代中文譯本、新標點和合本。

此外，台灣聖經公會之翻譯顧問群，也參與協助翻譯審閱和合本之修訂工作，和合本修訂版已於主後2010年完成出版。 除紙本聖經的發行之外，台灣聖經公會致力服務視障或不便進行文字閱讀的朋友，為其提供「台語/客語新約聖經MP3有聲書」與「盲人點字聖經電子版」。

此外，台灣聖經公會也參與發行出版福音單冊，成為各地宣教師宣揚福音之重要媒介與管道，俾利各地宣教師之廣傳福音工作。

台灣聖經公會不僅從事聖經翻譯與發行的事工，同時也關心如何讓上帝的道改造人心、重建心靈，為輔助信徒讀經，近年來開始新標點和合本聖經研讀本系列之編纂計畫，期望以精簡的篇幅與彩色的圖片，提供聖經各書卷歷史風土、思想文化的資料，並說明其中文學安排與思路發展，以幫助今日的讀者更深入明白聖經的信息。

敬祝　以馬內利　願上帝賜福您！