《法句經》有言： 勝則生怨，負則自鄙； 去勝負心，無爭自安。 這首三世紀的漢譯偈頌與巴利傳統的 Dhammapada 第 201 偈遙相呼應： jayaṃ veraṃ pasavati, dukkhaṃ seti parājito; upasanto sukhaṃ seti, hitvā jayaparājayaṃ. —— 安寧，來自於無爭。 | 古漢譯本 出自《法句經》卷 2〈23 安...