『脳力を高めるには・・・』 「秋きぬと目にはさやかに見えねども風の音にぞおどろかれぬるー藤原敏行朝臣/古今集」 かつてこの和歌が好きで稀に口ずさんでいましたが、現代語訳をみますと“おどろかれぬる”は心が揺れる様とのこととあり、びっくりすると解釈していた私は恥ずかしい思いをした記憶があります。 思い違いや誤解などを全く経験したことが無いという方に今までお目にかかったことがありませんが、...