あけましておめでとうございます！
今年もよろしくお願いします。
今年一年、皆様が元気に過ごせるようにお祈りしています。
風邪一つ引かない健康的な一年でありますように！

当店で、『Go　Toキャンペーンの地域共通クーポン』が支払い時に使えるようになりました。
地域共通クーポンを使える整体院ってなかなかないと思うので、お持ちの方はぜひ、当店でお使いください！
紙クーポンも、電子クーポンも利用OK！　です。

アマビエさんで疫病退散！コロナに負けるな！
体の辛さの相談はつるぎまで！

整体院つるぎからクイズです。
どっちの首のほうが健全な状態でしょうか？

答えは右側です。
左側はストレートネックですね。
ちなみに、現在の２０代、３０代の方は将来首元にしわがかなりできると言われています。
理由はそう、ストレートネック別名スマホっ首です。
今のうちに首や姿勢を矯正しておくと、１０年後が変わってきます。
何歳になっても若々しく見られたいと思ったら、一番若い今がそのチャンスです􀀁

整体院つるぎからのお知らせです。
土曜日の午後はホテルへ出張整体に行っていたのですが、この度の非常事態宣言を受けてホテルへの出張整体は当面見合わせることにしました。
なので、土曜日の午後については、店のほうでご予約をお受けします。
コロナ対策のため、店内の消毒をはじめ、施術者の手洗い・うがいは誠実に行っています。
また、申し訳ありませんがご来店のお客様には入店前に体温を測っていただいています。...

メリークリスマス！
ホワイトクリスマスにはなりませんでした。
なんとなく、去年の１２月より今年は暖かい気がします。

だからこそ、体温調節は大切です。
体を冷やすと良くないのは皆さんご存知のとおりですよね。体の辛い部分も同じです。
長年続く辛い部分に、湿布ではなくカイロを貼るとちょっと違いますよ。痛みや辛さの解消は温めるのが正解です。
ただし、腫れがひどい時や急性の痛みは別ですよ。
あくまでも...

コラム『全身をチェックしないと辛さの原因はわからない』

痛み≒筋肉の過緊張が引き起こすもの、と私は考えています。
＝（イコール）ではないのは、脳が時々痛みの場所を勘違いしているケースが珍しくないからです。
例えば、腰痛で来られるお客様。
腰が痛いと言うのですが、腰部の筋肉の緊張はそれほどひどくない。
原因を色々探すと、股関節の筋肉がガチガチに固い。
股関節を中心に施術すると「腰が楽になった」...