New Guidelines for Personal Data Protection in Thailand
泰國個人資料保護法的新準則

👉Blog: https://0rz.tw/6UvDQ 

泰國政府於2022年6月20日發布四個針對對泰國 2019年《個人資料保護法》(“PDPA”)的補充通知如下
1. 無須保留數據控制者記錄的企業
2. 數據控制者的安全措施
3. 維護個人資料...

歡迎新任駐泰代表處大使到任茶會 🇹🇼🇹🇭

#TECO #駐泰代表處

Summary of PDPA laws that Entrepreneurs Should Know
企業家應該知道的個人資料保護法摘要

Blog: https://0rz.tw/YV2lq 

當事人應在每次提供個人資料之前仔細考慮，防止個人資料以非法方式使用。此外，數據控制者必須知道接觸客戶個資的範圍。公司應該有一個系統控製或驗證接觸客戶個人資料，並且有必要為負責保存或接觸客戶個資的人...

Overtime Pay Must Be Paid in Cash in Thailand
泰國加班費必須以現金支付

Blog: https://0rz.tw/rSHBr 

泰國勞工保護與福利部辦公室於2021年1月確認，加班費不能作為“休假”支付給員工享用。必須按照泰國勞工保護與福利部的公告以加班費形式支付，所有形式的加班不能以休假形式給付。

#overtimepayinthailan...

Principles of fair-trade practices relating to credit term in the case of small and medium businesses who sell goods or services in Thailand
與在泰國銷售商品或服務的中小型企業的信用期限有關的公平貿易慣例原則

Blog: https://0rz.tw/9...

Amendments for Public Limited Companies Act in Thailand
泰國公眾有限公司法修法

Blog: https://0rz.tw/qcJXr

佛曆2565年(西元2022年)第4號《泰國公眾有限公司法》於2022年5月23日通過並公告於官方公報。新法允許線上召開董事會及股東會，並修改泰國公眾有限公司企業核准程序。新法案有一個重要的原則。修正的...

Latest News for Cheque Offence in Thailand
泰國支票犯罪新訊

Blog: https://0rz.tw/jrrhk  

本次修法重點: 佛曆2534年(1991)《使用支票產生的犯罪法》規定的處罰被廢除，如果支票開票人有詐騙支票收票人的意圖，法律本身仍然有依據《泰國刑法》第341條懲罰違規者的機制，根據“欺詐”罪處以最高 3 年監禁或不超過 60,...

What You Should Know About Cheque Offences in Thailand
您應該知道的泰國支票犯罪

Blog: https://0rz.tw/H5qBf 

任何人開出支票支付真實存在且具有法律效力的債務，具有下列任何性質或行為，當支票已合法提交以支付款項，如果銀行拒絕兌現，開票人將被處以不超過六萬泰銖的罰款或不超過一年的監禁、或兩者併罰:

(1) 打算...

What You Should Know About Criminal Procedure in Thailand
您應該知道的泰國刑事訴訟程序

Blog: https://0rz.tw/C2LpZ

泰國刑事訴訟程序如下
1. 備案
2. 詢問及調查
3. 傳喚和逮捕
4. 結案和做正式報告
5. 向法院起訴及聽證

#thaicriminallawsuit #thaicriminalpr...

What You Should Know About Trademark Infringement in Thailand 
您應該知道的泰國商標侵權

Blog: https://0rz.tw/HTNeY 

當發生泰國商標侵權，註冊商標所有人或被授權人可以提起行政訴訟和司法訴訟，司法訴訟包括民事和刑事訴訟。當提起司法訴訟，刑法佔多數，因為具有成本效益、快速和有效的補救措施。例如，根據《佛曆...

The Establishment of Thai Patent Fast-Track System
泰國建立專利快速通道系統

Blog: https://0rz.tw/eHJ0J

泰國商務部智慧財產局局長烏提卡瑞最近宣布會建立與健康，包含藥物、治療、護理和食品有關的專利註冊申請案的快速通道系統。
通常註冊泰國專利需要花55個月，但在泰國專利快速通道系統之下僅花24-36個月，因為程序縮減...

What You Should Know about Inheritance in Thailand
您應該知道的泰國繼承

Blog: https://0rz.tw/8Kv2S

如果往生者沒有立遺囑，有權繼承的人必須是《泰國民商法》第 1629 條規定的繼承人。如果有任何繼承人在第 1629 條規定的類別中倖存或有代表，下層繼承人無權獲得往生者的遺產。但有一個例外，在往生者的父母仍然健在的...

What You Should Know About Changing Thai Company’s Directors 
您應該知道的變更泰國公司董事

Blog: https://0rz.tw/bS30u

變更泰國公司董事可由董事會決議或是股東會決議通過。如果公司章程未說明董事會有權利決議變更公司董事，應由股東會決議通過。為了通過股東會決議，應依法舉行臨時股東大會(“EGM”)。

#t...

What You Should Know About Thai Marital Assets Division Part II
您應該知道的泰國婚姻財產分割第二篇
Blog: https://0rz.tw/e4BnI

除非有婚前協議。有兩種選擇申請泰國婚姻財產分割:
1. 夫婦可以在結婚登記當天在結婚證書註明此類條款簽訂婚前協議
2. 可以申請管理婚姻財產或不離婚的資產分離，但必須符合 《泰...

What You Should Know About Thai Marital Assets Division Part I
您應該知道的泰國婚姻財產分割第一篇

Blog: https://0rz.tw/y7WLH

泰國法律定義的婚姻財產是:

1. Property acquired during marriage; 
婚姻中獲得的財產; 
2. Property acquired by...

What You Should Know When a Thai Company Shareholder Passed Away
您應該知道的當泰國股東過世

Blog: https://0rz.tw/DsYQd

股東協議或章程條款可能會與過世股東的遺囑相抵觸，造成股權移轉問題。需要注意的是，公司章程或股東協議的規定優先於過世股東的遺囑，無法遵守亡者的遺願。

#thaishareholde...

E-PCT Application is Available 24 Hours in Thailand
泰國開放24小時申請E-PCT國際專利

Blog: https://0rz.tw/cRphu

自2022年4月1日起，泰國智慧財產局(“DIP”)提供24小時PCT國際專利線上申請服務。專利權人可以選擇在155個國家內提出PCT國際專利申請，線上申請服務使專利申請更為方便、省時間及金錢。...

Introduction of Assets Administrator in Thailand
泰國遺產管理人介紹

Blog: https://0rz.tw/HVROj

泰國遺產管理人應該準備以下事項:
1. 在亡者過是一個月內、或是遺產管理人確認委任一個月內準備遺產清單。如果未能法律規定的期限內準備遺產清單，可以提出延期申請。
2. 針對遺產管理進行必要的動作像是回覆法院
3. 短時間...

What You Should Know About Commercial Litigations in Thailand
您應該知道的泰國商業訴訟

Blog: https://0rz.tw/DGWew

商業訴訟較溫和的解決方式是如仲裁或調解，像是泰國仲裁協會(“TAI”)、泰國仲裁中心(“THAC”) 和貿易委員會商業仲裁委員會。

如果在仲裁審判的情況下已作出仲裁裁決， 並且其中一方似...

恭賀! IBC法律金融會計事務所合夥人吳婉純很榮幸接獲中華民國僑務委員會的邀請，成為中華民國僑務委員會僑務促進委員。

吳婉純在2022/3/25舉行的頒贈儀式上從駐泰代表處副代表徐蔚民手中收到聘書，會大力協助推廣僑務事務，協助在泰國努力發展的台商互相支持打拚，不負大家的期望。

IBCFirm為位於泰國曼谷的律師、會計師金融顧問的事務所，我們精通泰文、中文、英文及日文。
我們提供的服務項目不...

Copyright Act in Thailand is Amended for Accession to WIPO
泰國著作權法為加入WIPO修訂
Blog: https://0rz.tw/SDHHJ

本次著作權法修法重點如下:
1. 擴大照片的著作權保護
2. 服務提供者和服務使用者的定義有變更
3. 線上平台著作權侵權資料新機制
4. 服務提供者將免除安全港條款的責任
5. 修改侵犯技...

Longer Paid Maternity Leave will be Provided in Thailand
泰國將提供更長的帶薪產假

Blog: https://0rz.tw/eQ7ge

新的《泰國勞動保護法》針對員工權益進行修訂。政府公報網站已發布佛曆2562年(第7號)《泰國勞動保護法》，重要內容為懷孕婦女員工享有不超過98天產假的權利，此產假也計入產檢假，雇主可支付員工最多45...

Applying for Import License from Thai Food and Drug Administration
向泰國食品藥物管理局申請進口許可證

Blog: https://0rz.tw/cU3n6

要獲得泰國食品和藥物管理局(“FDA”)的許可，申請人必須在兩個階段獲得核准，分別是場所核准和產品核准。

對於製造而言，獲得場所核准所需的步驟可簡單分為4個:
1. ...

What You Should Know About Thai Food and Drug Administration
您應該知道的泰國食品藥物管理局

Blog: https://0rz.tw/ksLHX

泰國食品藥物管理局(“FDA”)的責任主要分為五個
1. 上市前控管:在產品正式上市前控管生產設施、產品質量和廣告
2. 上市後控管：調查產品製造設施和質量，並確保產品保持先前批准的標...

Foreigners’ Income Tax may be Waived in Thailand
外國人在泰國的個人所得稅可能免收

Blog: https://0rz.tw/kOOIW

泰國內閣於 2022 年 2 月 22 日批准免除以下三組外國納稅人的個人所得稅，吸引他們長期留在泰國
1. 高收入群: 必須至少投資1,635美元於政府債券或其他類型的外國直接投資。此外，過去兩年的年收入...

What You Should Know When Importing Food to Thailand
您應該知道的進口食品到泰國須知

Blog: https://0rz.tw/ZQwZj

將食品像是維他命和藥品等進口到泰國需要
1. 在泰國海關部門註冊
2. 從泰國食品藥物管理局(“FDA”)或是從泰國商務部(“MOC”)獲得進口許可證
3. 有4組食品必須獲得FDA批准

#進口食品...

Electric Vehicle Manufacturers is Promoted in Thailand BOI
泰國BOI推廣電動汽車製造業

Blog: https://0rz.tw/0p90w

新的泰國投資推廣政策主力於擴展汽車平台的投資推廣範圍並新增一項與電動自行車有關的推廣項目。這項政策對電動汽車製造業有利益，並改善泰國汽車業以及泰國4.0政策。有興趣投資泰國的朋友請把握機會。...

How to Protect Your Thai Intellectual Property Rights in the Metaverse 
如何在元宇宙保護您的泰國智慧財產權

Blog: https://0rz.tw/7H3wQ

近期元宇宙成為一個熱門話題，以泰國智慧財產權來說
1. 建議專利權人投資擴增實境(“AR”)及虛擬實境(“VR”)設備
2. 建議商標權人申請非傳統商標

#...

Thailand Trademark Examination Manuel is Finalized
泰國商標審查手冊已完成編訂

Blog: https://0rz.tw/SDsH1

新的泰國商標審查手冊重點如下，自2022年1月17日開始實施
1. 正式認可五等級顯著性: 顯著性從高到低為創造性商標、任意性商標、暗示性商標、描述性商標以及通用名稱商標。
2. 由中文組合的商標，如果文字組...

Thai Government Plans to Tax on Crypto Transactions
泰國政府計劃對加密交易徵稅

Blog: https://0rz.tw/1tw8X

從2022年3月起泰國政府將會針對數位資產(包含加密貨幣)收益徵收15%預扣所得稅。根據泰國稅務部門發布的手冊，新規則將允許交易者用同年度的資本利得抵消年度損失。

#thaitax #thaiinvest...

IBCfirm法律金融會計事務所

Mixed media feedmore