Shit翻譯為狗屎雖然粗俗,但作為俚語時用法非常多元,很多外國人講話時隨時都會用到這個字,因為shit當代名詞可以來形容任何東西,而基本上只要是講到別的人shit就是不好的、負面的,像是clean up your shit(處理你的爛事),但講到自己的shit就是好的、正面的,像是可以說I got shit to do(我有事要做),或是This is my shit(這是我的事)。 Lin...